All I can say to you is - do try it. I have never licked a mans cum out of my wifes pussy - I'd love to but she's not into it.
BUT I have licked another guys cum out of his girlfriend / wifes pussy. I have also sucked off a couple of guys and loved the experience.